практика английского языка онлайн Онлайн клуб английского языка. Разговорная практика и общение. Телеграм канал мы в контакте страница в facebook
register

Что ответить на вопрос «Do you speak English?»

Что ответить на вопрос «Do you speak English?»
А что Вы отвечаете на простой вопрос «Do you speak English?»

Мне всегда нравился английский язык. Я с нетерпением ждал уроков английского в школе. Не то чтобы у меня были выдающиеся способности к языкам… скорее среднестатистические. Думаю, за моё усердие учительница накидывала мне пол балла или даже балл. Конечно же, она видела, что мне хотелось иметь твёрдую пятёрку, хотя, честно говоря, я до неё не дотягивал.

После окончания школы моя любовь к инглишу не иссякла, и я периодически заглядывал в разные учебники по грамматике и перечитывал топики, типа My hobby и London is the capital of Great Britain.

Однажды по дороге в универ я остановился прикупить что-то в газетном киоске. И тут ко мне подошёл мужчина средних лет с рюкзаком на плечах. Выглядел он несколько растерянно и держал в руках карту города. Да, тогда ещё в ходу были бумажные карты. Эра Google Maps пока не наступила.

В общем, как вы уже, наверное, догадались это был иностранец, а если точнее – заблудившийся англичанин. Поравнявшись со мной, он сказал что-то вроде:

- Excuse me. May I ask you a question?

обращаясь ко мне с надеждой в глазах.

Я несколько растерялся, но смог выговорить уверенное:

- Yes, of course!

Он улыбнулся в ответ и развернул карту, став тыкать в неё указательным пальцем. Ему надо было добраться до одной городской достопримечательности, которая находилась как говориться in the middle of nowhere. Я, конечно, представлял, что это за место и на чём туда добраться, но вот когда стал объяснять это бедолаге туристу, то мы как будто поменялись с ним местами.

Мой английский отказался мне подчиняться (went out of control). Я судорожно пытался собрать слова в предложения, но они отказывались это делать категорически. Мысли путались, язык окаменел, весь vocabulary и вся грамматика улетучились в один момент, как будто и не знал их никогда.

Бедняга турист смотрел на меня с недоумением, надеясь получить хоть какую-то полезную информацию из моего мычания-бурчания на псевдоанглийском. Короче, народ, это был мой мега фейл. Блин-блинский или полный пипец, как сказали бы некоторые персонажи сериала «Универ».

Не хочу утомлять вас всеми подробностями, скажу лишь одно. В тот день я понял, что если у человека нет разговорной практики, то на вопрос «Do you speak English?» лучше ответить «No, I don't», даже если очень хочется сказать «Yes, I do».  

Много воды утекло с тех пор, многое изменилось. Я влился в англоязычную тусовку, познакомился с нейтив спикерами, много общался с иностранцами, путешествовал, работал гидом, переводчиком, а вот теперь ушёл в IT. English по-прежнему при мне, но теперь это качественно другой English, который основан на практике, широком словарном запасе и понимании как устроен английский. Говоря айтишным языком, мне удалось хакнуть английский и рассмотреть его изнутри.

Если вы дочитали до этого предложения, то, рискну предположить, что вы доросли до понимания, что выучить английский можно только если говорить на нём. Всё дело в практике. Если она есть, то вы без труда сможете поддержать разговор, не облажаетесь в бытовой ситуации, как например в той, которая произошла со мной много лет назад. Ну и, конечно, перед вами откроются многие двери. Вы получите преимущества при трудоустройстве, сможете заводить полезные знакомства с иностранцами, путешествовать по миру и ещё кучу разных бонусов, о которых вы сейчас даже не подозреваете.

Я с радостью поделюсь с вами своим опытом, дам дельный совет или мы просто поболтаем на английском. Его величество интернет соединит нас, в какой бы точке миры мы ни находились. Записывайтесь на наши онлайн встречи, стучите в личку в соц сетях, в общем как говорится «Drop me a line if you need some English practice».

I'm on VK https://vk.com/alexenguse

I'm on Facebook https://facebook.com/enguse

Ну а если вы поставили перед собой задачу подтянуть английский до уверенного среднего уровня и готовы уделить этому 3-4 месяца, обратите внимание на мой курс «Conversation Confidence». Это цикл онлайн уроков для прокачки ваших разговорных навыков. Там нет грамматики и теории. Только практика и только лексика для повседневного общения. Занятия проходят в формате диалога между мной, вами и другими участниками. Это групповые занятия, в ходе которых я исправляю ошибки, привожу примеры, как выразить свои мысли на английском так, чтобы вас понял собеседник. Предполагается, что вы уже можете говорить по-английски, однако испытываете сложности в построении предложений и у вас не очень большой словарный запас. Ориентировочно, сейчас вы находитесь где-то на стадии pre-intermediate (A2), и наша с вами конечная цель добраться до уровня Intermediate (B1) или хотя бы подойти к нему вплотную.

See you online!